Pronome é a classe de palavras que acompanha ou substitui um substantivo ou um outro pronome, indicando sua posição em relação às pessoas do discurso ou mesmo situando-o no espaço e no tempo. Os pronomes nos ajudam a evitar repetições desnecessárias na fala e na escrita. São divididos em:
Pronomes Pessoais - Personal Pronouns
Os Pronomes Pessoais referem-se a alguma pessoa, lugar ou objeto específico e são subdivididos emPronomes Pessoais do Caso Reto (Sujeito) - Subject Pronouns e Pronomes Pessoais do Caso Oblíquo (Objeto) - Object Pronouns.
Caso Reto (Sujeito)
Subject Pronoun
|
Caso Oblíquo (Objeto)
Object Pronoun
|
| I (eu) | me (me, mim) |
| you (tu, você) | you (lhe, o, a, te, ti, a você) |
| he (ele) | him (lhe, o, a ele) |
| she (ela) | her (lhe, a, a ela) |
| it (ele, ela [neutro]) | it (lhe, o, a) |
| we (nós) | us (nos) |
| you (vocês, vós) | you (vos, lhes, a vocês) |
| they (eles, elas) | them (lhes, os, as) |
1. Os Pronomes Pessoais do Caso Reto desempenham papel de sujeito (subject) da oração:
Rachel and I go to the park every day. (Eu e Raquel vamos ao parque todos os dias.)
She is Brazilian. (Ela é Brasileira.)
2. Os Pronomes Pessoais do Caso Oblíquo desempenham as seguintes funções:
a) Objeto direto ou indireto:
Alfred loves her. (Alfredo a ama.)
b) Objeto de preposição:
We talked to him last night. (Nós falamos com ele ontem à noite.)
OBSERVAÇÕES:
1. É indispensável que se saiba claramente a diferença entre sujeito e objeto.
We saw him at the bookstore. (Nós o vimos na livraria.)
(s.) (o.)
(s.) (o.)
He saw us at the bookstore. (Ele nos viu na livraria.)
(s.) (o.)
(s.) (o.)
I gave you a flower. (Eu lhe dei uma flor.)
(s.) (o.) |  |
You sent me a letter. (Você me mandou uma carta.)
(s.) (o.)
(s.) (o.)
2. You é Pronome Reto (sujeito/subject pronoun) e também Pronome Oblíquo (objeto/object pronoun).
You are a beautiful woman. (Você é uma mulher bonita.)
(s.)
(s.)
He gave some flowers to you. (Ele deu flores a você.)
(o.)
(o.)
3. Em Inglês não há omissão do sujeito como pode ocorrer em Português, salvo em raríssimas exceções e em linguagem muito informal. No caso de sujeito inexistente, oculto ou indeterminado, devemos empregarit, we ou they.
It is easy to play basketball. (É fácil jogar basquete.)
We speak Italian in Italy. (Falamos Italiano na Itália.)
It started to rain. (Começou a chover.)
|  |
We will go to the beach in the summer. (Iremos para a praia no verão.)
They always think I am wrong. (Sempre acham que eu estou errado.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Pronomes Possessivos Adjetivos e Substativos
Note que alguns destes pronomes correspondem a mais do que uma forma do
português:
Pronomes
Possessivos Adjetivos Possessive Adjectives
|
Pronome
Possessivos Substantivos Possessive Pronouns
|
my (meu, minha)
|
mine [(o) meu, (a)
minha]
|
your (teu, tua, seu,
sua)
|
yours [(o) teu, (a) tua,
(o) seu, (a) sua]
|
his (dele)
|
his [(o)/(a) dele]
|
her (dela)
|
hers [(o)/(a) dela]
|
its [dele, dela
(neutro)]
|
its [(o)/(a) dele,
(o)/(a) dela (neutro)]
|
our (nosso, nossa)
|
ours [(o) nosso, (a) nossa]
|
your (vosso, vossa, seu,
sua, de vocês)
|
yours [(o) vosso, (a)
vossa, (o) seu, (a) sua]
|
their [deles, delas
(neutro)]
|
theirs [(o)/(a) deles,
(o)/(a) delas (neutro)]
|
1. Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives):
Os adjetivos possessivos acrescentam informação aos substantivos,
portanto aparecem sempre acompanhados destes.
a)
Os Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives) aparecem antes
dos substantivos.
My jacket is new. (Minha jaqueta é nova.)
Her house is big. ( A casa dela é grande).
His friend is
Roberto. ( o amigo dele é o Roberto)
Our car is red. (Nosso carro é vermelho.)
Their clothes
are here. ( as roupas deles estão aqui)
b) Os Adjetivos Possessivos (Possessive Adjectives), em Inglês valem tanto para o singular como para o plural.
This
is our book. [Este é (o) nosso livro.]
These
are our books. [Estes são (os) nossos livros.]
This
is your book. [Este é (o) seu livro.]
These
are your books. [Estes são (os) seus livros.]
c) Em inglês, nunca se usa
artigo (the, a, an) na frente
dos pronomes possessivos, assim:
Her
car is black . ( o carro dela é preto)
His
bicycle is new. ( a bicicleta dele é nova)
2. Pronomes
Possessivos Substantivos (Possessive Pronouns):
a) Os
Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns) nunca são usados antes de
substantivo.
Compare
estas frases:
Is
that car your car? (Aquele carro é o seu carro?)
Is
that car yours?
(Aquele carro é o seu?)
b) Os
Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em
Inglês, concordam sempre com o possuidor:
I have my house and you have yours. (Eu
tenho a minha casa e você tem a sua.)
The country and its inhabitants. (O país e seus habitantes.)
c) Os
Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em
Inglês, são utilizados tanto para o singular como para o plural:
This
copybook is ours.
(Este caderno é nosso.)
These
copybooks are ours.
(Estes cadernos são nossos.)
This
car is mine.
(Este carro é meu.)
These
cars are mine.
(Estes carros são meus.)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
|
Airport
vocabulary - useful words and sentences
One -way ticket/single ticket ó round-trip
ticket/ return ticket
Open ticket =
you use it to go to your destination, but do not define when you will
return
It’s possible to upgrade your ticket, if you want to
travel more comfortably
Reissue = reimissão do bilhete ou reimitir um bilhete
overbooked =
stand by/ wait list = your name is put in it in casr
Advance reservation/ booking = reserva com antecedência
airline companies have check-in desks/ counters, where you check- in
Checking In
Can I see your ticket and passport, please? Here they are.
Can we get one seat near the aisle? Yes, that's no problem. You're in seats 27B and 27C.Thanks. Where do we go next? Go to Gate A8, straight ahead then turn left.
You have to check baggage and sometimes recheck it to know if the weight of it is according to
departure Lounge/area // arrival lounge/ area
no show
scales carry-on
baggage/ hand luggage
now boarding departure gate time of departure
international/ domestic departures / arrivals time of arrival
on
schedule on time late/ delayed
ETA estimated time of arrival
ATD = Actual time of departure
ATA =
actual time of arrival
deplane/ disembark disembarkation card
interesting sentences
Getting through Customs
Do you have anything to declare? I just have one bottle of wine. It's a gift for my friend.
How much wine is in the bottle? It contains 750ml That's fine.Have a nice stay. )
Getting your luggage
At which carrousel will our luggage be? At number 5, over there.Great!
I'll get a cart right away. Be sure you have your luggage ticket.
Yes, it's right here attached to my plane ticket.
Going through Immigration
What's in the small bag? I have a laptop computer and some books. Could you open it please and turn on your computer. Sure. It will take a few moments to boot up. Okay, everything seems okay. You can go.
Get out!
Excuse me, where can I get a taxi? Go down to the end of the hall and the taxis are waiting just outside. Thank you!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
I will post lists of specific vocabulary according to the demand, so talk to me and soon your wish will come true.
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário